天才一秒记住地址：
柏山结月花在宇髄天元离开后的第三天收到了新的传令，前往下一个地方杀鬼。不破因为手臂的伤，继续留在中野町的紫藤花家纹之家修养。
为了在养伤的同时恢复身体素质，不破开始在町外的山上进行自我修炼。
这天在上山的路上，他被一个樵夫拦了下来。
“小哥，最近就不要往山上去了，太危险了！”樵夫背上背着许多木柴，看样子很早就开始劳作了。
“为什么这么说？”不破问道。
樵夫擦着汗，略有些心有余悸道：“最近山上有熊出没啊，你没听说吗？驻在所也立了牌子。我们每天都提心吊胆的，但因为工作也不得不上山去啊。”
熊？说起来，在狭雾山下的村镇也听说过这里有熊灾的事情。
“有谁见过吗？山上的熊？”
“这......倒是没有亲眼见过，但林子里有些树的树干上全是抓痕，老猎人说活了这么多年没见过那么奇怪的痕迹，如果不是熊的话，没准是山怪也说不定，”樵夫打了个冷颤，“而且最近许多家圈养的猪、羊、鸡都有被杀的，牲畜们的尸体全被啃食过。”
不破看了看上山的方向。
“谢谢您，我知道了。”
“哎呀，你说这些......不如你去町里的道场吧？武雄师傅肯定很乐意你去他那里切磋武艺的呀！”樵夫一直在看他腰间的刀。
不破停下了继续向山上前进的脚步，转而看向这个天还没亮就已经开始劳作的樵夫。
“如果我没记错的话，”不破的左手缓缓摸上了刀，樵夫神态肉眼可见的紧张了起来，“我们是第一次见吧？您为什么会知道我去山上做什么呢？”
陡然加速的心跳，急促的呼吸，额角渗出的汗液，不自觉的吞咽动作，僵硬的面部表情。
少年剑士沉静的目光将这个樵夫扒了个精光。
“......我看你带着刀，可是好心才提醒你的！驻在所的人最近查得很严，你难道想被关进大牢里去吗？更别说山上还有熊......算了，我已经说得够多的了！”樵夫说罢不再看他，背着木柴熟练地下山去了。
远远的，身后传来一声清亮的：“谢谢您了！”
樵夫的脚步没有半分停顿，背影很快便消失了。
“熊......吗？”不破踏着朝阳向樵夫来时的方向走去。